Vượt qua hơn 20 thí sinh tham dự, người đẹp đến từ Nam Phi chính thức đăng quang Á hậu 4 - Miss Business Global 2024.
Overcoming more than 20 contestants, the beauty from South Africa was officially crowned the 4th runner-up - Miss Business Global 2024.
Theo thông báo chính thức của tổ chức Miss Business Global - Hoa Hậu Doanh Nhân Toàn Cầu về việc hủy biểu diễn trực tiếp và phát sóng chung kết Miss Business Global 2024 vì lý do khách quan. Dựa trên các kết quả qua các vòng thi trước đó cùng với năng lực của các thí sinh, Ban tổ chức đã quyết định tiến hành lễ vinh danh với truyền thông sau khi thông báo được ban hành 1 tháng.
According to the official announcement of the Miss Business Global organization - about the cancellation of the live performance and broadcast of the final of Miss Business Global 2024 for objective reasons. Based on the results of the previous rounds of the contest along with the capacity of the contestants, the Organizing Committee decided to conduct the honor ceremony with the media 1 month after the announcement was issued.
Người đẹp đến từ Nam Phi (Sipesihle Ngalonkulu) đã được vinh danh ở ngôi vị 4’Th Runner-up Miss Business Global 2024. Tân Á hậu 4 - Hoa Hậu Doanh Nhân Toàn Cầu 2024 hiện tại đang là một doanh nhân và là người mẫu tại Nam Phi.
The beauty from South Africa (Sipesihle Ngalonkulu) has been honored as the 4'Th Runner-up Miss Business Global 2024. The new 4th runner-up - Miss Business Global 2024 is currently an business woman and model in South Africa.
Tuy người đẹp Sipesihle Ngalonkulu đã đến trễ vài ngày do gặp trục trặc về vấn đề thị thực khi bay sang Việt Nam, nhưng người đẹp đã cố gắng thể hiện thật tốt năng lực của mình tại các hoạt động tiếp theo của cuộc thi cũng như chứng minh cho tất cả mọi người thấy rằng cô xứng đáng với danh hiệu cao quý này.
Although the beauty Sipesihle Ngalonkulu arrived a few days late due to visa problems when flying to Vietnam, the beauty tried to show her ability well at the next activities of the contest as well as prove to everyone that she deserves this noble title.
Các giải thưởng Top 6 còn lại lần lượt thuộc về người đẹp Japan (Hoa Hậu Doanh Nhân Toàn Cầu), North Netherlands (Hoa Hậu Đại Sứ Doanh Nhân Toàn Cầu), Nigeria (Á hậu 1), Benelux ( Á hậu 2), Netherlands (Á hậu 3). Đại diện nước chủ nhà Việt Nam đã gây tiếc nuối khi không có mặt trong danh sách này.
The remaining Top 6 awards belong to the beauty Japan (Miss Business Global), North Netherlands (Miss Business Ambassador Global), Nigeria (1st runner-up), Benelux (2nd runner-up), Netherlands (3rd runner-up). The representative of the host country Vietnam regretted not being on this list.
Miss Business Global – Hoa hậu doanh nhân toàn cầu, được sáng lập bởi ông Bezi Trần (người Việt Nam) và thuộc quyền sở hữu của công ty giải trí LD (LD Entertainment (do ông Minh Long làm Giám đốc). Năm 2024, cuộc thi quy tụ hơn 20 thí sinh đến từ các quốc gia sẽ đến Việt Nam tham dự góp phần quảng bá hình ảnh du lịch – văn hóa – di sản – con người Việt Nam đến bạn bè quốc tế và hơn hết là tạo ra môi trường giao lưu, kết nối và thúc đầy nền văn hóa kinh doanh giữa các nữ doanh nhân trên toàn cầu.
Miss Business Global – founded by Mr. Bezi Tran (Vietnamese) and owned by LD Entertainment (with Mr. Minh Long as Director). In 2024, the contest will gather more than 20 contestants from countries who will come to Vietnam to participate, contributing to promoting the image of Vietnamese tourism – culture – heritage – people to international friends and above all, creating an environment for exchange, connection and promotion of business culture among business women around the globe.
Huu Phan
